Fancy and casual

Une tenue que j'ai voulue à la fois chic et décontractée avec ce haut à froufrous Zara que je ne quitte plus. Je l'aime tellement que je l'ai également en blanc. Je trouve qu'il fait toute une tenue à lui seul et qu'il donne vraiment de l'allure. Avec, je porte mon short en denim tout bête de chez H&M que je porte et reporte sans m'en lasser. Il est pour moi un de mes indispensables. Je porte avec, mon sac que vous commencez à connaître et qui ne me quitte pas lui non plus. Aux pieds histoire de changer un peu, j'ai ressorti une de mes nombreuses paires d'espadrilles. J'ai remarqué à posteriori que les couleurs du sac et des chaussures n'étaient pas franchement géniales mais bon...

Vous me pardonnerez ce fashion faux pas. 

I wanted a fancy and casual at the same time outfit, with this Zara frilly top which I don't leave anymore. I love it so much that I bought it in white too. I think it makes an outfit just with itself, and it gives something to the look. With that, I wear my simple denim shorts from H&M which I wear and wear again without being bored of them. It's for me one of my essentials. I wear with that, my bag that you start to know which doesn't leave me either. On my feets, because I wanted some change, I wear one of my several pair of espadrilles. I noticed after the shooting that the colors of my bag with those of my shoes, weren't really great together but well...

You'll excuse me this "fashion faux pas"

Haut/Shirt: Zara; Choker: Bershka; Short: H&M; Sac/Bag: Mandoline; Espadrilles/Shoes: Besson